您的位置: 首页 > 外语培训 >正文

有胆量!英文如何叹服别人的胆气?

2016-04-20 11:46:22 来源:外语培训
标签:胆量 英文

平时遇事心里总是怕怕的?那可能是你缺乏胆量。如果哪天别人强大的胆气把你震懵了,英文可以这样说:

有胆量!英文如何叹服别人的胆气?


1. You have a lot of guts.

你很有胆量~

Guts除了表示动物的内脏,还可以指“胆量”、“勇气”。 没胆儿没勇气,英文可以说no guts~ 而have the guts to do sth,则强调“有胆量”。

2. Where do you get the gall to...?

你哪儿来的这个胆儿……?

Gall原指“胆汁”,也表示“胆量”,get/have the gall to do sth 表示有胆量。说人家没胆儿还可以这样:I bet you don't have the gall to argue with the boss.(量你也不敢跟老板说理去。)

3. How dare you!

你好大胆子啊!

这句话既有一种吃惊,也暗含着责备的语气。具体到某件惹你奔溃的事儿,也可以把它放在后面说,比如:How dare you speak to me like that? (你怎么敢那样对我说话?)



<
  • 房产
  • 品牌
  • 指南
  • 微商
  • 购物
  • 电影
  • 美食